在平常我们说的英语口语中，英语非母语的我们常常会自己闹了笑话却浑然不知，这是多么囧的事情啊，那么到底是哪些词汇让我们遭遇尴尬呢，下面为大家罗列英语口语中容易望文生义的词语，也就是说这些英语词汇表里不如一，我们可要听仔细了哦。

　　英语口语中容易闹笑话的词汇：

　　1.American beauty是“蔷薇”,而不是“美国美人”。

　　2.Dutch act是“自杀”，而不是“荷兰人的行动”。

　　3.Chinaberry是“ 楝树”，而不是“中国莓”。

　　4.China grass是“苎麻”，而不是“中国草”

　　5.Dutch door是“杂志中的散页广告”，而不是“荷兰门”。

　　6.Dutch uncle是“唠唠叨叮的人”，而不是“荷兰大叔”。

　　7.Dutch wife是“竹、藤睡具”，而不是“荷兰老婆”。

　　8.go Dutch是“各人自己付钱”，而不是“去荷兰”。

　　9.Take French leave是“不告而别”，而不是“请法国假”。

　　10.French letter是“避孕套”，而不是”法国信”。

　　11.Russia dressing是“蛋黄酱”，而不是“俄罗斯服装”。

　　12.a Greek gift是“害人的礼物”，而不是“希腊的赠品”

　　13.Malian iron是“圆筒形熨斗”，而不是“意大利铁”。

　　14.Spanish- athlete是“胡说的人”，而不是“西班牙运动员”。

　　以上这些英语口语词汇相信给大家讲清楚以后，大家就不会再望文生义了吧，不仅我们要提防可能在平常的口语中我们会遇到这些词，在考试的时候遇到了也要一样警惕哦，那么英语词汇中表里不如一的词汇还有一些，下次为大家接着介绍哈。